Dr. Christine Ganslmayer

• Studium der Klassischen Philologie (Griechisch, Latein) und Germanistik an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen/Nürnberg,
  Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien (1999 und 2000)
• Musikstudium (Gesang) an der Musikhochschule Würzburg, Künstler. Diplom (2002)
• Beruflicher Werdegang an der Universität Erlangen:
  • Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Klassische Philologie (Gräzistik) (SoSe 2001)
  • Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Germanische und deutsche Sprachwissenschaft und Mundartkunde (2001/2002)
  • Wissenschaftliche Mitarbeiterin am DFG-Projekt "Wortbildung in der deutschen Urkundensprache des 13. Jahrhunderts" (2002-2005)
  • Wissenschaftliche Angestellte, später wissenschaftliche Assistentin und Akademische Rätin am Lehrstuhl für Germanistische Sprachwissenschaft (seit 2005)
• Dissertation über "Adjektivderivation in der Urkundensprache des 13. Jahrhunderts".
  Disputation an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen/Nürnberg am 11. August 2007. Gesamtnote: "Summa cum laude"
• Staedtler-Promotionspreis (2007)
• Theodor-Frings-Preis der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Universität Leipzig (2014)

• Historische deutsche Sprachwissenschaft (Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch)
• Sprachwandel
• Variationslinguistik
• Bibelübersetzung, Luthersprache und Sakralstil
• historische Mehrsprachigkeit- und Sprachkontaktforschung (Deutsch-Latein, Deutsch-Altgriechisch, Deutsch-Hebräisch)
• Wortbildung
• Lexikologie und Lexikographie
• historische Text- und Diskurslinguistik
• Sprachhistoriographie

No publications found.

Kurzüberblick (detaillierte Informationen s.u.)

• 04/2024 – 03/2026:
  „PING. Prompter Higher Learning – Mit KI-gestützten Writing Tools (Hochschul-)Bildung verbessern?!”
  Förderung durch die Stiftung Innovation in der Hochschullehre
  (gemeinsam mit Prof. Dr. Rudolf Kammerl, Prof. Dr. Stephanie Evert, Prof. Dr. Michaela Gläser-Zikuda)
• 01/2024 bis 02/2030:
  EMJM-EMLex: European Master in Lexicography / Europäischer Master für Lexikographie
  Förderung durch die EU (Erasmus-Mundus-Programm: Erasmus EMJM Unit Grant)
  Joint Master Degree (gemeinsam mit den Universitäten Santiago de Compostela/Spanien, do Minho in Braga/Portugal, de Lorraine in Nancy/Frankreich, Roma Tre/Italien, Karoli Gaspar Reformatus Egyetem in Budapest/Ungarn, Ilia State University in Tiflis/Georgien, Stiftungsuniversität Hildesheim/Deutschland)
• 05/2023 bis 12/2023:
  "Sprachliche Zweifelsfälle im Deutschen"
  Förderung durch FAU Lehramt International
  Lehrprojekt (gemeinsam mit Prof. Dr. Delphine Pasques, Sorbonne Université Paris)
• 10/2018 bis 09/2020:
  "Produktivität und Kreativität in der Lexik des Ostfränkischen"
  Förderung durch die Fritz Thyssen Stiftung
  Projektleiterin (gemeinsam mit Prof. Dr. Peter O. Müller & Prof. Dr. Horst Haider Munske)
• 01/2017 bis 04/2018:
  "Übersetzungskultur in der Frühen Neuzeit: Textgenese, Variation und Übersetzungsstrategien in Luthers Bibelübersetzung"
  Förderung im Rahmen der Emerging Talent Initiative (ETI) der FAU
• 10/2011 bis 09/2015:
  Mitarbeit im EKD-Projekt "Überarbeitung der Luther-Bibel (1984)". Bearbeitung des Buchs "Jesus Sirach"
  (Arbeitsgruppe mit Prof. Dr. Oda Wischmeyer, Nina Irrgang MA & Dr. Gerhard Karner)
• 2002 bis 2005:
  Mitarbeiterin im DFG-Projekt "Wortbildung in der deutschen Urkundensprache des 13. Jahrhunderts"
  (Leitung: Prof. Dr. Horst Haider Munske, Prof. Dr. Peter O. Müller)

No projects found.

Alle Lehrveranstaltungen aus den vergangenen Semestern finden Sie auf campo.)

No activities found.

No awards found.