Im Rahmen des Erlanger Poetik-Kollegs wird Ann Cotten unter anderem aus ihrem druckfrischen Gedicht- und Essayband Poller. Idyllen und aus ihrem Klassiker der Gegenwartslyrik, den Fremdwörterbuchsonetten (2007) lesen. Ann Cotten ist nicht nur eine innovative Dichterin, sondern hat sich auch intensiv mit Mehrsprachigkeit beschäftigt und aus dem amerikanischen Englisch übersetzt. Dafür erhält sie im Anschluss an die Lesung des Poetik-Kollegs den diesjährigen Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung.
Das Erlanger Poetik-Kolleg wird veranstaltet vom Department Germanistik und Komparatistik der FAU Erlangen-Nürnberg in Zusammenarbeit mit dem Graduiertenkolleg Literatur und Öffentlichkeit in differenten Gegenwartskulturen und dem Studiengang Ethik der Textkulturen. Der Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung wird von den drei Erlanger Rotary Clubs verliehen.
Die öffentliche Veranstaltung findet am Freitag, den 10.7.2026 um 19.00 Uhr im Innenhof der Stadtbibliothek Erlangen (Marktplatz 1, 91054 Erlangen) statt. Der Eintritt ist kostenlos.
Kontakt: christiane.zauner-schneider@fau.de
Foto: ©Adrian La Salvia
Weitere Infos: https://www.germanistik.phil.fau.de/studium/poetikkolleg/ann-cotten-2026/